Simples!
Basta acessar a rotina [R129 - Condições de pagamento de Venda], selecionar a condição de pagamento desejada, clicar em [Alterar], e na opção [Disponível na Rotina] marcar [R11 - Fast Checkup]. Conforme demonstrado na imagem abaixo:
Como podemos ver, também é possível configurar a condição de pagamento para que a mesma fique disponível somente na [R419 - Vendas Varejo]
Obs: A opção padrão é Ambas.