Simples, a rotina [R299 - Lançamento de Saldos Iniciais Conta Financeira] lista somente as contas que você possui acesso!
Verifique com o responsável para liberar acesso as contas.
A liberação pode ser feita na rotina [R933 - Contas financeiras por grupo de usuários] e/ou [R346 - Contas financeiras por usuário].