Sim, para enviar as observações adicionais na NFS-e gerada pela tecnospeed basta ativar o parâmetro por estabelecimento [P1328 -Envia informações adicionais na NFSe] através da rotina [R33 - Parâmetros por estabelecimento]. Será criado no xml a tag <informações adicionais> contendo a informação adicional da NFSE de até 2000 caractéres:


Essas informações constam nesta parte do PDF do MOVERE, baseado na configuração determinada pela entrada/saída na rotina [R117 - Entradas e Saídas]:

Lembrando, que cada prefeitura trabalha de uma forma diferente, pode ser que um município receba a tag porém não adicione as informações no PDF criado no portal da prefeitura, ou pode ser que o município nem aceite receber essa informação, o que nesse caso, apesar do MOVERE informar no xml, a prefeitura pode desconsiderar esta tag ao autorizar a nota.