Sim é possível! Para isto, basta ativar o parâmetro [P887 - NCM será enviado na ordem de compra para o fornecedor?] na rotina [R33 - Parâmetros por Estabelecimento] ou na rotina [R29 - Parâmetros por Empresa]. 

Veja o exemplo da ordem de compra com o NCM:


Atenção: O envio do NCM só está disponível quando o layout da ordem de compra, configurada no parâmetro [P125 - Modelo Impressão Pedido Compra] estiver configurado como Padrão.