Simples.
Após criar o arquivo marcar a classe como partial se o resultado obtido for igual ao abaixo:
Edite o arquivo do projeto e acrescente a tag abaixo:
<DependentUpon>rotina139.asmx</DependentUpon>
Deve ficar semelhante ao exemplo abaixo:
<Compile Include="Rotinas\Rotina139-ContabilizacaoDaNota.vb"> <DependentUpon>rotina139.asmx</DependentUpon> <SubType>Component</SubType> </Compile>