Sim, é possível!

Na listagem de cotações será exibido exatamente aquilo que foi informado na identificação do cliente, no momento de criar a cotação. Por exemplo:

Perceba que o mesmo nome informado na identificação do cliente, será listado na grade de cotações.

Observações: Se o cliente estiver cadastrado no Movere, será exibido o código do cliente e também seu nome, conforme cadastrado na R43: