Simples! Basta clicar no botão +, ao lado do título da tabela de itens. 

Após clicar em +, o MOVERE irá exibir os campos para inserção do item:

Obs: somente itens cuja natureza for matéria prima podem ser inseridos.